เอกสารที่มักต้องใช้เมื่อจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย

ไม่มีรายการเอกสารชุดเดียวที่ใช้ได้กับทุกคู่ที่ต้องการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย สำนักงานเขตจะขอเอกสารตามสัญชาติ ประวัติการสมรส และสถานทูตหรือสถานกงสุลที่ดูแลคุณ

โดยทั่วไป ชาวต่างชาติมักต้องใช้หนังสือเดินทาง หนังสือรับรองความเป็นโสดหรือคำร้องรับรองสถานภาพสมรสที่ออกหรือรับรองโดยสถานทูตหรือสถานกงสุลของตนในประเทศไทย พร้อมคำแปลภาษาไทยอย่างเป็นทางการ คำแปลมักต้องผ่านการรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ก่อนที่สำนักงานเขตจะรับ

หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเคยสมรสมาก่อน มักต้องใช้ใบสำคัญการหย่าหรือใบมรณบัตร พร้อมคำแปลและการรับรองเช่นกัน บางสัญชาติอาจถูกขอเอกสารเพิ่มเติม

สิ่งที่ทำให้คู่รักสะดุดมีสองเรื่อง เรื่องแรกคือเวลา เอกสารรับรองและการรับรองนิติกรณ์ใช้เวลาดำเนินการ และบางฉบับรับเฉพาะที่ออกใหม่ เรื่องที่สองคือแต่ละสถานทูตมีกฎของตนเองและเปลี่ยนได้

เราไม่เผยแพร่รายการแยกตามสัญชาติ เพราะรายการที่ผิดแย่กว่าการไม่มีรายการ บอกสัญชาติของทั้งสองฝ่ายและประเทศที่คุณอาศัยอยู่ แล้วเราจะชี้แหล่งข้อมูลราชการที่ถูกต้อง และประสานงานนัดหมาย การแปล และการรับรองเอกสารให้ในประเทศไทย